Catchy pieces intended to attract new talent, associate with experts, excite employees, and show off a company’s lighter side.